Wirus HPV – drogi zakażenia, konsekwencje, szczepienia

Понад 80 % осіб, що ведуть активне статеве життя, можуть заразитися ВПЛ

ЩО ВАРТО ЗНАТИ?

Kobieta i mężczyzna siedzący na przeciwko siebie

Що таке ВПЛ?

ВПЛ — що це? ВПЛ (з англ. HPV — Human Papilloma Virus) — це вірус папіломи людини, який уражає шкіру та слизові оболонки. Інфікування ВПЛ є найпоширенішою інфекцією, що передається статевим шляхом, у світі. Носіями вірусу є як жінки, так і чоловіки.
Wirus
Wirus
Wirus
Wirus
Wirus
Wirus

Що таке ВПЛ?

ВПЛ — що це? ВПЛ (з англ. HPV — Human Papilloma Virus) — це вірус папіломи людини, який уражає шкіру та слизові оболонки. Інфікування ВПЛ є найпоширенішою інфекцією, що передається статевим шляхом, у світі. Носіями вірусу є як жінки, так і чоловіки.

Zakażenie wirusem HPV może u niektórych osób prowadzić do rozwoju nowotworów i chorób HPV-zależnych
Wirus
Wirus
Wirus
Zakażenie wirusem HPV może u niektórych osób prowadzić do rozwoju nowotworów i chorób HPV-zależnych
Wirus
Wirus
Wirus

РИЗИК ЗАРАЖЕННЯ СТОСУЄТЬСЯ ТАКОЖ... ТЕБЕ

Кожен може заразитися ВПЛ. У більшості людей інфекція проходить самостійно, але в деяких випадках може перерости в хронічну інфекцію. Неможливо передбачити, чи призведе ВПЛ до онкологічних змін і коли це станеться.

ЗАРАЖЕННЯ ВПЛ СТОСУЄТЬСЯ ЯК ЖІНОК, ТАК І ЧОЛОВІКІВ!

Воно, зокрема, є причиною:

Strzałka w dół
Strzałka w dół

100%

ГОСТРОКІНЦЕВИХ КОНДИЛОМ У ОБОХ СТАТЕЙ

90%

ПУХЛИН ПРЯМОЇ КИШКИ

99%

ВИПАДКІВ РАКУ ШИЙКИ МАТКИ

64-100%

ПЕРЕДРАКОВИХ СТАНІВ ТА НОВОУТВОРЕНЬ ПІХВИ

5-30%

НОВОУТВОРЕНЬ ЗОВНІШНІХ СТАТЕВИХ ОРГАНІВ

Wirus
Wirus
Wirus

Зараження ВПЛ може відбутися, зокрема, через: безпосередній контакт зі шкірними ураженнями або слизовими оболонками («skin-to-skin»), статеві контакти - у тому числі анальний та оральний секс, а також вертикальне зараження - від матері до дитини під час пологів.

Програма безкоштовних щеплень від ВПЛ для дітей віком 9‑13  років

Програма, яка передбачає безкоштовні щеплення від ВПЛ для дітей, діє в Польщі з 1 червня 2023 року. Наразі нею можуть скористатися дівчата та хлопці, які досягли 9-річного віку, до досягнення 14 років.

Діти, які отримали 1-шу дозу до досягнення 14 років, можуть отримати 2-гу дозу після досягнення 14-річного віку за умови дотримання 6–12-місячного інтервалу між дозами вакцинації.

ЧИ ВАША ДИТИНА ВЖЕ ДОСЯГЛА 14‑РІЧНОГО ВІКУ? ВИ ВСЕ ЩЕ МОЖЕТЕ ДОПОМОГТИ ЇЇ ЗАХИСТИТИ! ЗАПИТАЙТЕ ПРО ВАКЦИНАЦІЮ ДЛЯ СВОЄЇ ДИТИНИ У ВИБРАНІЙ АМБУЛАТОРІЇ, ЯКА ПРОВОДИТЬ ВАКЦИНАЦІЮ ВІД ВПЛ.

Dwie nastolatki w szkole
У програмі доступні два препарати на вибір. Порадьтеся з лікарем щодо найкращого способу сприяння захисту від ВПЛ для вашої дитини.

ЧИ ВАРТО ВАКЦИНУВАТИСЯ, ЯКЩО ВЖЕ ДІАГНОСТОВАНО ВПЛ?

Навіть якщо інфікування вже відбулося, вакцинаціявід ВПЛ може допомогти захиститися від деяких наслідків інфікування іншими типами вірусу, з якими ще не було контакту. Це важливий крок у напрямку зменшення ризику розвитку деяких захворювань, пов’язаних із ВПЛ, у майбутньому.

ВАКЦИНАЦІЯ ВІД ВПЛ ДЛЯ ДІТЕЙ ТА ДОРОСЛИХ

Вакцинація від ВПЛ доступна для всіх осіб, які досягли 9-річного віку, незалежно від статі.

Діти після досягнення 9-річного віку

... БО ЦЕ НАЙКРАЩИЙ ЧАС ДЛЯ ВАКЦИНАЦІЇ!

Імунна відповідь організму найсильніша у осіб віком до 15 років.

Вакцинація від ВПЛ до 14 років від моменту введення першої дози передбачає лише 2 дози вакцини (замість 3).

У Польщі вакцинація від ВПЛ для дітей віком 9–13 років є безкоштовною, зокрема в межах Програми профілактичних щеплень.

Молодь після досягнення 14‑річного віку

… ТОМУ ЩО ВАРТО ПОДБАТИ ПРО СПОСОБИ СПРИЯННЯ ЗАХИСТУ ДО ТОГО, ЯК ВІДБУДЕТЬСЯ КОНТАКТ ІЗ ВІРУСОМ!

Вакцинація від ВПЛ у підлітковому віці та до початку статевого життя забезпечує найвищу ефективність, але й пізніше вона може допомогти захиститися від деяких наслідків інфікування ВПЛ.

Найбільше випадків зараження ВПЛ фіксується серед осіб віком до 25 років.

Дорослі

… АДЖЕ ЦЕ РІШЕННЯ, ЯКЕ МОЖЕ ДОПОМОГТИ ЗАХИСТИТИ ВАС ВІД РАКУ!

Дорослі також можуть отримати користь від вакцинації від ВПЛ, оскільки вона допомагає знизити ризик розвитку деяких видів раку, пов’язаних із ВПЛ.

Пам’ятайте! Навіть люди, які перебувають у постійних стосунках, можуть бути схильні до контакту з небезпечними типами ВПЛ.

FAQ  – НАЙПОШИРЕНІШІ ЗАПИТАННЯ

ЧИ МОЖУТЬ ЧОЛОВІКИ ЗАРАЗИТИСЯ ВПЛ?

Так. Вони можуть бути як носіями, так і хворіти на ВПЛ. Симптоми у чоловіків часто залишаютьсянепоміченими, оскільки інфекція може протікати безсимптомно. Однак коли симптоми все-такиз’являються, до них належать, зокрема, генітальні бородавки (гострокінцеві кондиломи), а в разіінфікування онкогенними штамами — також важчі для виявлення передракові зміни, які згодомможуть перерости, наприклад, у рак прямої кишки.

ВПЛ 16 — що далі? Щодо цього, як і інших типів ВПЛ, слід усвідомлювати, що ліків, які виводять йогоз організму, не існує. Однак існують методи лікування уражень, що виникли внаслідок інфекції. Убільшості людей імунна система самостійно бореться з зараженням. Однак у частини інфікованихвірус може залишатися в організмі довше і призводити до серйозних захворювань, зокрема до раку.

Говорячи про те, як виглядає ВПЛ, слід підкреслити, що його не видно неозброєним оком — йогоможна виявити лише під час лабораторного дослідження. Іноді він проявляється у виглядігенітальних бородавок, так званих гострокінцевих кондилом. Однак у багатьох осіб інфекція протікаєбезсимптомно. Тривала інфекція може через роки призвести до розвитку ВПЛ-асоційованихновоутворень.

Варто проконсультуватися з лікарем. Хоча інфекція не виключає статевих стосунків, важливовідкрито поговорити з партнером, використовувати захист та уникати сексуального контакту під часактивних проявів захворювання.

Так. З огляду на те, що ми знаємо про ВПЛ, перенесена інфекція не забезпечує стійкого імунітету, томуможливе повторне зараження — у тому числі тим самим штамом вірусу.

Ні, вакцинація від ВПЛ не є обов’язковою, але її рекомендують експерти — зокрема Міністерствоохорони здоров’я, Всесвітня організація охорони здоров’я, а також польські та міжнародні медичнітовариства.

Наразі майже в усіх країнах Європи вакцинація від ВПЛ є стандартом охорони здоров’я. Ці щепленнявходять до національних програм вакцинації, а їхня мета — профілактика деяких видів раку,пов’язаних із ВПЛ, серед населення.

У Польщі Програма безкоштовної вакцинації від ВПЛ для дітей віком 9–13 років є складовоючастиною Національної онкологічної стратегії.

Вакцинація від ВПЛ може допомогти захиститися від деяких новоутворень та захворювань,спричинених вірусом папіломи людини (ВПЛ). Ризик стосується як жінок, так і чоловіків. Вакцинаціязнижує ризик захворювання на:

  • передракові стани та рак шийки матки, піхви, зовнішніх статевих органів та прямої кишки;
  • генітальні бородавки, так звані гострокінцеві кондиломи.

Це перевірений засіб профілактики раку — особливо важливий до першого контакту з вірусом.Особи, які вже мали контакт з ВПЛ, все одно можуть отримати додатковий захист від деяких наслідківінфікування ВПЛ.

Вакцинація від ВПЛ є безкоштовною, зокрема, в межах Програми безкоштовної вакцинації дітейвіком 9–13 років. Детальну інформацію про доступні препарати та вартість можна отримати у вибранійполіклініці.

Так, безумовно, варто вакцинуватися від ВПЛ — це одне з важливих рішень, яке ви можете прийнятидля зміцнення захисту свого здоров’я та здоров’я своїх близьких.

Вакцинація від ВПЛ може захистити від деяких наслідків зараження вірусом папіломи людини, якийспричиняє, зокрема, рак шийки матки, прямої кишки, зовнішніх статевих органів, а такожгострокінцеві кондиломи в інтимних місцях, які важко піддаються лікуванню. Зараження ВПЛ єнайпоширенішою інфекцією, що передається статевим шляхом. Не чекайте на симптоми — подбайтепро профілактику!

Верхньої вікової межі для вакцинації від ВПЛ немає. Вакцинуватися може кожна особа віком від 9років. Найвища ефективність вакцинації досягається до початку статевого життя, тобто до першогопотенційного контакту з вірусом. Особи, які вже ведуть статеве життя, також можуть отримати користьвід вакцинації — вони отримують додатковий захист від деяких захворювань, пов’язаних з ВПЛ.

Кількість доз вакцини від ВПЛ залежить від віку особи, якій проводять вакцинацію. Для осіб віком від9 до 14 років включно на момент введення першої дози застосовується дводозова схема вакцинації.Для осіб віком 15 років і старше на момент введення першої дози застосовується тридозова схемавакцинації.

Діти віком 9–13 років можуть отримати безкоштовну вакцинацію від ВПЛ, зокрема, в межахПрограми профілактичних щеплень. Достатньо звернутися до:

  • амбулаторії, у якій дитина має зареєстровану декларацію лікаря первинної медичноїдопомоги;
  • будь-якої іншої амбулаторії, яка проводить вакцинацію.

Підлітки, які досягли 14-річного віку, та дорослі також можуть пройти вакцинацію. Дізнайтеся проможливості вакцинації від ВПЛ у поліклініці, яка проводить вакцинацію.

ПЕВ (побічні ефекти після вакцинації), які найчастіше виникають після вакцинації від ВПЛ, — це,наприклад, почервоніння, набряк або біль у місці ін’єкції та головний біль. Найчастіше фіксуютьсялегкі реакції. Користь від вакцинації від ВПЛ значно переважає ризик, пов’язаний із ПЕВ.

Вартість вакцинації від ВПЛ залежить від вибраного препарату та закладу, який проводитьвакцинацію. Інформацію про актуальні кошти найкраще отримати безпосередньо в поліклініці абоаптеці, де ви робите щеплення.

БЛОГ

Ознайомтеся з навчальними статтями про ВПЛ на нашому блозі

Матеріали написано польською мовою, але ви можете перекласти їх на свою рідну мову у вибраному браузері.
matka-przytulajaca-corke

HPV – jak leczyć? Czy HPV jest wyleczalne?

Читати статтю
kobieta-i-mezczyzna-na-plazy

Mam HPV – co z seksem?

Читати статтю
para-na-plazy

Rak pochwy, sromu i odbytu – objawy, przyczyny i jak szczepienie przeciw HPV wspiera przed nimi ochronę?

Читати статтю

Цей матеріал надано компанією MSD Polska Sp. z o.o. як загальна інформація для пацієнтів. Першочерговим джереломінформації щодо вашого стану здоров’я та перебігу лікування має бути лікуючий лікар, тому в разі виникнення будь-якихзапитань щодо стану здоров’я та перебігу лікування, будь ласка, зверніться до свого лікаря. Ця інформація не замінюємедичної консультації. Завжди перед застосуванням порад, наведених у цьому матеріалі, слід проконсультуватися з лікуючимлікарем.